A expressão "ovo de Colombo" indica algo que parece fácil depois de feito. Está associada a Colombo, em uma suposta explicação do seu projeto de chegar às Índias. Na realidade, o episódio tem como protagonista o arquiteto italiano Filippo Brunelleschi (1377-1446), autor da cúpula da catedral de Florença. Ele achatou o canto de um ovo e o colocou de pé para explicar como faria a cúpula. Inspirada no Panteão romano. "Isso aí, qualquer um faz", irritou-se um de seus concorrentes na licitação. "Mostre-nos o projeto." Brunelleschi retrucou: "Se eu mostrar, aí sim é que qualquer um faz".
(texto publicado na revista Aventuras na História edição 53 - dezembro de 2007)
